“不用。”
李迅翰半途离去，令辛笛儿陷进了尴尬的境地。她要是跟李迅翰一起走，明摆着就是不给迈克面子，以后就难以跟他相处了。要是不走，单独跟着迈克到他的别墅去，危险也是显而易见的。她心中直骂李迅翰可恶！但她最终没能横下心来跟李迅翰一起走。
迈克领着他们出了咖啡馆，到一家海鲜店买了几磅虾和两只大螃蟹，开车将李迅翰送到一个公共汽车站。他让辛笛儿坐到前排来，接着驱车回温哥华，过了狮子门大桥(nsgatebridge)，沿着马林路(rinedr.)往西开，到了西温哥华市。灯塔公园(lighthepark)就在霍舒湾(horseshoebay)西海岸的西南海角上，占地75公顷。迈克将车开到灯塔公园的西端，在一栋别墅前停了下来。
辛笛儿下车来，在别墅的外面看了看，发现别墅旁边有一个土堆，土堆顶上长有一棵松树。土堆似乎是当初在土地平整开挖时，专门为了保护顶上这颗松树而留下的，在四周一片平地中，这棵松树显得异常孤独。辛笛儿联想到自己，忽然觉得自己也像这棵松树一样孤独无依。她回头去看别墅。不大的别墅已经不新，颜色是泥土色，油漆斑驳，给人一种破败的感觉。当辛笛儿看到门牌号时，不由得笑了——1000号。她想，屋外是一棵光棍树，配上个光棍门牌号，迈克想不打光棍都难。
“进来吧。”迈克打开门，将辛笛儿让进门去。
屋内的装修还是很不错的：硬木地板，白色的墙上装饰着西洋油画，典雅的吊灯，庄重的窗帘。可屋里就是没有丝毫的生气。迈克将客厅的窗帘拉开，窗外是霍舒湾宽阔的海面，海面上波光涌动，白帆点点。迈克自豪地问道：“怎么样？”
“景色真不错！”辛笛儿由衷赞叹道。
“你要愿意，天天都可以看到这样的景色！”
辛笛儿听出迈克话中有话，就说道：“天天看，就没劲儿了。”
迈克将海鲜丢到厨房的盥洗台上，说：“那我们先到外面去看看。”
他从柜子里拿出一个纸袋子交给辛笛儿，说：“给你的，看你喜欢不喜欢。”
辛笛儿没有接，问道：“是什么？”
“打开看就知道了。”迈克催促道。</div>